LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA (DO 5º AO 9º ANO)

LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA

5º ANO

 

1.    Álvaro Magalhães – O Limpa-Palavras e outros Poemas

Ou

Luísa Ducla Soares – A Cavalo no Tempo

2.    Alves Redol – A Vida Mágica da Sementinha

3.    Ilse Losa – O Príncipe Nabo

4.    Gentil Marques – A Lenda do Milagre das Rosas; A Lenda das Três Mouras encantadas; A Lenda da Batalha de

Ourique; A Lenda da Serra da Estrela; A Lenda da Senhora da Nazaré; A Lenda das Amendoeiras

Ou

João Pedro Mésseder e Isabel Ramalhete – Contos e Lendas de Portugal e do Mundo

5.    Sophia de M. B. Andresen – A Fada Oriana ou O Rapaz de Bronze

6.    Manuel António Pina – O Pássaro na Cabeça

7.    La Fontaine – A Cigarra e a Formiga; O Lobo e a Raposa; A Raposa das Uvas; A Raposa e a Cegonha; O Leão e o Rato; O Velho, O Rapaz e o Burro; A Galinha dos Ovos de Oiro; A Lebre e a Tartaruga, in Fábulas

Ou

Esopo – Fábulas de Esopo

8.    Virginia Woolf – A Viúva e o Papagaio

 

 

LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA

6º ANO

 

1.    Alice Vieira – Rosa, minha irmã Rosa ou Chocolate à chuva

Ou

António Mota – Pedro Alecrim

2.    Almeida Garrett – A Nau Catrineta; A Bela Infanta, in Romanceiro

3.    António Ségio – Contos Gregos

Ou

Maria Alberta Menéres – Ulisses

4.    Manuel Alegre – A Naus de Verde Pinho, Viagem de Bartolomeu Dias…

5.    Manuel António Pina – Os Piratas – Teatro

6.    Sophia de Mello Breyner Andresen (sel.) – Primeiro Livro de Poesia

7.    Irmãos Grimm – Contos de Grimm

8.    Daniel Defoe – Robinson Crusoé

Ou

Ali Babá e os Quarenta Ladrões

 

 

LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA

7º ANO

Escolher um mínimo de:

 

Ø  3 NARRATIVAS DE AUTORES PORTUGUESES

 

Alexandre Herculano – O Castelo de Faria, in Lendas e Narrativas

Raul Brandão – A Pesca da baleia, in As Ilhas Desconhecidas

Miguel Torga – Miúra ou Ladino, in Bichos

Manuel da Fonseca – Mestre Finezas, in Aldeia Nova

Teolinda Gersão – Avó e Neto contra Vento e Areia, in A Mulher que Prendeu

                                a Chuva e Outras Histórias

Luísa Costa Gomes – A Pirata

 

Ø  1 CONTO TRADICIONAL

 

Teófilo Braga – Contos Tradicionais do Povo Português

Trindade Coelho – As Três Maçãzinhas de Oiro ou A Parábola dos 7 Vimes,

                                in Os Meus Amores

 

Ø  1 TEXTO DRAMÁTICO DE AUTOR PORTUGUÊS

 

Alice Vieira – Leandro, Rei da Helíria

Maria Alberta Manéres – À Beira do Lago dos Encantos

Ø  1 CONTO DE AUTOR DE PAÍS DE LÍGUA OFICIAL PORTUGUESA

José Eduardo Agualusa – A Substância do Amor e outras Crónicas

 

Ø  1 NARRATIVA DE AUTOR ESTRANGEIRO

 

Luís Sepúlveda – História de uma Gaivota e do Gato que a Ensinou a Voar

Robert Louis Stevenson – A Ilha do Tesouro

Michel Tournier – Sexta-Feira ou a Vida Selvagem

 

Ø  2 TEXTOS DE LITERATURA JUVENIL

 

Irene Lisboa – Uma Mão Cheia de Nada, Outra de Coisa Nenhuma

Sophia de Mello Breyner Andresen – O Cavaleiro da Dinamarca

Agustina Bessa-Luís – Dentes de Rato

Odisseia Contada a Jovens, por Frederico Lourenço

 

Ø  ESCOLHER 16 POEMAS DE PELO MENOS 10 AUTORES DIFERENTES

 

Florbela Espanca – Eu quero amar, amar perdidamente; Ser poeta, in Sonetos

José Régio – Cântico Negro, in Poemas de Deus e do Diabo; O Papão, in As

                      Encruzilhadas de Deus; Tenho ao cimo da escada, de maneira, in

                      Mas Deus é Grande

Vitorino Nemésio – A concha; Five o’clock tea, in O Bicho Harmonioso; Meu

                               coração é como um peixe cego, in Eu Comovido a Oeste

António Ramos Rosa – Não posso adiar o amor; Para um amigo tenho

                                        sempre um relógio, in Viagem através duma

                                        Nebulosa

António Gedeão – Impressão Digital; Pedra filosofal; Lágrima de preta; Poema

                               do fecho éclair, in Obra Completa

Miguel Torga – História antiga, Ariane, in Diário I; Segredo, in Diário VIII; A

                          espera, in Poemas Ibéricos

Manuel da Fonseca – O vagabundo do mar; Maria Campanuça;  Mataram a

                                    tuna, in Obra Poética

Eugénio de Andrade – As palavras; Canção; É urgente o amor

Sebastião da Gama – O sonho, in Pelo sonho é que vamos; O papagaio, in

                                     Itinerário Paralelo.

Ruy Cinatti – Meninos tomaram coragem; Quando eu partir, quando eu partir

                       de novo, in Nós não somos deste Mundo; Linha de Rumo, in O

                       Livro do Nómada Meu Amigo; Morte em Timor; Análise, in Uma

                      Sequência Timorense

Alexandre O’Neill – Amigo; Gaivota; Auto-retrato, in Poesias Completas

David Mourão-Ferreira – Barco negro; Maria Lisboa; Capital; E por vezes, in

                                          Obra Poética

Percy B. Shelley – Correm as fontes ao rio [ Love’s Philosophy], in Horas de

                               Fuga

 

LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA

8º ANO

Escolher um mínimo de:

 

Ø  3 NARRATIVAS DE AUTORES PORTUGUESES

 

Alexandre Herculano – A abóbada, in Lendas e Narrativas

José Gomes Ferreira – Parece impossível mas sou uma nuvem, in O Mundo

                                       dos Outros

Miguel Torga – Vicente, in Bichos

Jorge de Sena – Homenagem ao Papagaio Verde, in Os Grão-capitães

Mário Dionísio – Assobiando à vontade, in O Dia Cinzento e Outros Contos

Sophia de M B Andresen – Saga, in Histórias da Terra e do Mar

Mário de Carvalho – A inaudita guerra da Av. Gago Coutinho e outras

                                   Histórias

 

Ø  2 TEXTOS DRAMÁTICOS DE AUTORES PORTUGUESES

 

António Gedeão – História Breve da Lua

Manuel António Pina – Aquilo que os Olhos Vêem ou o Adamastor

Luísa Costa Gomes – Vanessa Vai à Luta

Hélia Correia (adapt.) – A Ilha Encantada (A Tempestade, de W. Shakespeare)

 

Ø  1 CONTO (A SELECIONAR) DE AUTOR DE LÍNGUA OFICIAL PORTUGUESA

Mia Couto – Mar me Quer

Ø  1 TEXTO DE AUTOR ESTRANGEIRO

 

J.R.R. Tolkien – O Hobbit

Anne Frank – O Diário de Anne Frank

Roald Dahl – Contos do imprevisto

 

Ø  2 TEXTOS DE LITERATURA JUVENIL

 

A Eneida de Virgílio Contada às Crianças e ao Povo (adapt. João de Barros)

Ilse Losa – O Mundo em que Vivi

Álvaro Magalhães – O Último dos Grimm

Vasco Graça Moura - Os Lusíadas para Gente Nova

5 de Luís de Camões – Redondilhas: Endechas a Bárbara escrava; Descalça

                                       vai para a fonte; Esparsa: Os bons vi sempre passar;

                                       Sonetos: Alma minha, gentil, que te partiste; Amor é

                                       fogo que arde sem se ver; Aquela triste e leda

                                        madrugada; Busque amor novas artes, novo engenho;

                                        Erros meus, má fortuna, amor ardente; O céu, a terra,

                                        o vento sossegado; Quando de minhas mágoas a

                                        comprida imaginação, in Lírica

2 de Almeida Garrett – As minhas asas, in Flores sem Fruto; Barca Bela, Seus

                                     olhos, in Folhas Caídas

 

ESCOLHER 8 POEMAS DE 8 AUTORES DIFERENTES

Cantiga – Estava eu na ermida de São Simeão, Ergue-te amigo, que dormes nas manhãs frias, Pelo souto de Crescente, Os provençais que bem sabem trovar, in Cantares dos Trovadores Galego-Portugueses (versão de Natália Correia)

João Roiz de Castel Branco – Senhora partem tão tristes, in Cancioneiro

                                                    Geral

Nicolau Tolentino – Chaves na mão, melena desgrenhada, De bolorentos

                                  livros rodeado, in Obras Poéticas

Bocage – Magro, de olhos azuis, carão moreno, O céu de opacas sombras

               abafado, in Rimas

João de Deus – Boas noites, in Campo de Flores

Antero de Quental – As fadas, in Tesouro Poético da Infância; O Palácio da

                                    Ventura, Na mão de Deus, in Sonetos

Guerra Junqueiro – A Moleirinha, Regresso ao lar, in Os Simples

Cesário Verde – De tarde, Eu, que sou feio, sólido, leal, in O livro de Cesário

                            Verde/Cânticos do Realismo

António Nobre – Fala ao coração; Menino e Moço; Na praia lá da Boa Nova,

                            um dia; Aqui, sobre estas águas cor de azeite, in Só

Petrarca – 132 (Se amor não é, qual é meu sentimento) (trad. Vasco Graça

                  Moura), in As Rimas de Petrarca

Shakespeare – Soneto XCVIII (De ti me separei na Primavera) (trad. Luís

                          Cardim), Colóqui Letras nº 168/169 (Imagens da Poesia

                          Europeia II

 

 

 

LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA

9º ANO

PASSOS DE OS LUSÍADAS, DE LUÍS DE CAMÕES, COM INCIDÊNCIA NOS SEGUINTES EPISÓDIOS E ESTÂNCIAS

Canto I – Estâncias 1-3, 19-41; Canto III – estâncias 118-135; Canto IV – estâncias 84-93; Canto V – estâncias 37-60; Canto VI – estâncias 70.94; Canto IX – estâncias 18-29 e 75-84; Canto X – estâncias 142-144, 145-146 e 154-156

 

Escolher um mínimo de:

1 PEÇA TEATRAL DE GIL VICENTE

Farsa chamada Auto da Índia

Auto da Barca do Inferno

 

2 NARRATIVAS DE AUTORES PORTUGUESES

Pero Vaz de Caminha – Carta a El-Rei D. Manuel sobre o Achamento do

                                        Brasil

Eça de Queirós – A aia ou O suave milagre ou Civilização, in Contos

Camilo Castelo Branco – Maria Moisés, in Novelas do Minho

Vergílio Ferreira – A galinha ou A palavra mágica, in Contos

 

2 CRÓNICAS

Maria Judite de Carvalho – História sem palavras, Os bárbaros, Castanhas

                                            assadas, As marchas, in Este Tempo

António Lobo Antunes – Elogio do subúrbio, A consequência dos semáforos,

                                              in Livro de Crónicas; Subsídios para a biografia

                                              de António Lobo Antunes, Um silêncio Refulgente,

                                              in Segundo Livro de Crónicas

 

1 CONTO DE AUTOR DE PAÍS DE LÍGUA OFICIAL PORTUGUESA

 

Machado de Assis – História comum ou O alienista

Clarice Lispector – Felicidade clandestina

 

1 TEXTO DE AUTOR ESTRANGEIRO

Oscar Wilde – O Fantasma de Canterville

Gabriel García Marquez - A sesta de 3ª feira ou Um dia destes, in Contos

                                         Completos

John Steinbeck – A Pérola

 

1 TEXTO DE LITERATURA JUVENIL

Perigrinação de Franão Mendes Pinto (Adapt. Aquilino Ribeiro)

José Gomes Ferreira – Aventuras de João sem Medo

José Mauro de Vasconcelos – Meu Pé de Laranja Lima

 

ESCOLHER 4 POEMAS

Fernando Pessoa – Se estou só, quero não estar; O menino de sua mãe; Ó

                                    sino da minha aldeia, in Obra Poética; Mar português, O

                                     Mostrengo, in Mensagem

ESCOLHER 12 POEMAS DE PELO MENOS 10 AUTORES DIFERENTES

Camilo Pessanha – Floriram por engano as rosas bravas; Quando voltei

                                  encontrei meus passos, in Clepsidra

Mário de Sá-Carneiro – Recreio, in Indícios de oiro; Quasi, in Dispersão

Irene Lisboa – Monotonia, Escrever, in Outono Havias de Vir Latente, Triste

Almada Negreiros – Luís, o poeta, salva a nado o poema, in Obras Completas

                                - Poesia

José Gomes Ferreira – V (Nunca encontrei um pássaro morto na floresta), in

                                        Poeta Militante I; XXV (Aquela nuvem parece um

                                        cavalo…), in Poeta Militante II; III (O tempo parou),

                                       XIX (Errei as contas no quadro), in Poeta Militante III

Jorge de Sena – Uma pequenina luz, Camões dirige-se aos seus

                            contemporâneos, Carta a meus filhos sobre o fuzilamento do

                           Goya, in Poesia II

Sophia de M. B. Andersen – As pessoas sensíveis, Meditação do Duque de

                                               Gandia sobre a morte de Isabel de Portugal,

                                               Porque, Camões e a tença, in Obra Poética

Carlos de Oliveira – Vilancete castelhano de Gil Vicente, Quando a harmonia

                                   chega, in Terra da Harmonia

Ruy Belo – Os estivadores; E tudo era possível; Algumas proposições com

                    pássaros e árvores… , in Obra Poética

Herberto Helder – Não sei como dizer-te que minha voz te procura, in A

                              Colher na Boca

Gastão Cruz – Ode soneto à coragem, A cotovia é, Tinha deixado a torpe arte

                         dos versos, in Os nomes

Nuno Júdice – Escola, Fragmentos, in Meditação sobre Ruínas; O conceito de

                         metáfora com citações de Camões e Florbela, Contas, in Rimas

                         e Contas

Frederico García Lorca – Romance sonâmbulo (trad. José Bento), in Obra

                                           Poética

Carlos Drummond de Andrade – Receita de Ano Novo, in Discurso da

                                                        Primavera e Algumas Sombras